mercredi 6 mai 2009

Séminaire sur les gauches dans la région du MERCOSUR

Las izquierdas en el MERCOSUR: discursos políticos y posiciones ideológicas

Victor Armony


Este curso tiene por tema central la presencia y la incidencia de los discursos y posiciones de izquierda en el MERCOSUR. En el marco del llamado giro a la izquierda de Sudamérica, es pertinente analizar la definición del concepto de izquierda, sus variantes “radical”, “pragmática” y “socialdemócrata”, sus vínculos con el nacionalismo y el populismo, así como sus principales expresiones en materia de política interna y exterior. El enfoque privilegiado es el del análisis de los discursos y de las ideologías en cada país miembro y asociado del MERCOSUR y en el ámbito de las relaciones dentro del bloque regional.


Les gauches dans le MERCOSUD : discours politiques et positions idéologiques

Victor Armony


Ce cours a pour thème central la présence et l’incidence des discours et des positions de gauche dans le MERCOSUD. Dans le cadre du dit « virage à gauche » en Amérique du Sud, il est pertinent d’analyser la définition du concept de gauche, ses variantes « radicale », « pragmatique » et « social-démocrate », ses liens avec le nationalisme et le populisme, ainsi comme ses principales expressions en matière de politique interne et extérieure. L’approche privilégiée est celle de l’analyse des discours et des idéologies de chaque pays membre et associé du MERCOSUD et dans le contexte des relations au sein du bloc régional.