Bonjour,
Je vous invite è consulter ces articles, parus dans LeDevoir, concernant une crise sociale impliquant crise alimentaire et sociale dans la province du Chaco, dans le nord de l'Argentine.
http://www.ledevoir.com/2008/06/18/194517.html
http://www.ledevoir.com/2008/06/19/194689.html
Notez bien qu'un autre article de la même série sera à paraître demain, vendredi 20 juin.
Bonne journée!
jeudi 19 juin 2008
mardi 17 juin 2008
Instituto nacional de estadística - Uruguay
Bonjour!
Vous trouverez le lien vers le site de l'Institut national de statistiques de l'Uruguay (INE), où se trouve le document "Uruguay en Cifras 2008" rassemblant diverses statistiques pouvant vous être utiles.
Buenas tardes:
Acá se puede referirse con el nexo al sitio del Insituto nacional de Estadística de Uruguay, y consultar el documento "Uruguay en Cifras 2008" con diversas estadísticas útiles.
El objetivo de esta publicación es ofrecer información estadística general sobre aspectos relevantes de la realidad del país, con el mayor grado de actualización posible.
La información se presenta mediante tablas, gráficos y cuadros comparativos, procurando facilitar una interpretación rápida de las cifras por parte de los usuarios.
Otros datos estadísticos y con mayor grado de detalle en los temas que recoge la publicación, se pueden encontrar en otras páginas de este sitio.
http://www.ine.gub.uy/biblioteca/uruguayencifras2008/uruguay%20en%20cifras%202008.htm
Vous trouverez le lien vers le site de l'Institut national de statistiques de l'Uruguay (INE), où se trouve le document "Uruguay en Cifras 2008" rassemblant diverses statistiques pouvant vous être utiles.
Buenas tardes:
Acá se puede referirse con el nexo al sitio del Insituto nacional de Estadística de Uruguay, y consultar el documento "Uruguay en Cifras 2008" con diversas estadísticas útiles.
El objetivo de esta publicación es ofrecer información estadística general sobre aspectos relevantes de la realidad del país, con el mayor grado de actualización posible.
La información se presenta mediante tablas, gráficos y cuadros comparativos, procurando facilitar una interpretación rápida de las cifras por parte de los usuarios.
Otros datos estadísticos y con mayor grado de detalle en los temas que recoge la publicación, se pueden encontrar en otras páginas de este sitio.
http://www.ine.gub.uy/biblioteca/uruguayencifras2008/uruguay%20en%20cifras%202008.htm
Pobreza y Desigualdad en Uruguay - 2006
Este informe concierne la evolución de la pobreza y desigualdad en Uruguay. Porque no podemos poner todo el documento en este sitio, acá se presenta un resumen paa darse una retrato de lo que está occuriendo en Uruguay. Para más información, se puede pedir el documento a Carmen Rico, Mathieu-Étienne Gagnon o Francis Brown.
En este informe se presenta la evolución de la pobreza y desigualdad de ingresos en
Uruguay entre 2001 y el primer semestre de 2006.
Debido a la fuerte recesión que experimentó la economía uruguaya, el ingreso
promedio de los hogares presentó un marcado descenso entre 2001 y 2003. En 2004 comenzó a aumentar y esa tendencia se ha mantenido en 2005 y 2006. Los salarios fueron la fuente de ingresos que experimentó mayores aumentos, especialmente en el interior urbano.
El porcentaje de personas indigentes aumentó considerablemente entre 2001 y 2004,
tanto en Montevideo como en el Interior urbano.4 A partir de 2005 presenta
un descenso, que vuelve a verificarse en el primer semestre de 2006. De todas formas, la incidencia de la indigencia sigue siendo considerablemente superior en Montevideo que en el resto del país urbano.
La incidencia de la pobreza evolucionó de manera similar, aunque con variaciones de
mayor magnitud. Así, se evidencia un crecimiento hasta 2004 y un descenso a partir
de 2005. Cabe destacar que la incidencia de la pobreza se sitúa aún en niveles muy superiores a los registrados en los años anteriores a la reciente crisis económica.
La desigualdad no presenta variaciones importantes en el conjunto del país entre 2005 y 2006 pero se registra un aumento importante de la concentración de ingresos en el interior urbano. Mientras tanto, la concentración del ingreso per cápita con valor locativo aumenta en todo el país urbano pero la variación continúa siendo más notoria en el interior urbano.
El análisis de las cifras correspondientes al primer semestre de 2006 en comparación
con los años anteriores muestra una caída del número de personas que se encuentran
en situación de indigencia y especialmente de pobreza, congruente con la recuperación de los ingresos y el empleo ya detectado en los informes presentados oportunamente.
Fuente: Instituto Nacional de Estadística, Pobreza y desigualdad en Uruguay 2006.
En este informe se presenta la evolución de la pobreza y desigualdad de ingresos en
Uruguay entre 2001 y el primer semestre de 2006.
Debido a la fuerte recesión que experimentó la economía uruguaya, el ingreso
promedio de los hogares presentó un marcado descenso entre 2001 y 2003. En 2004 comenzó a aumentar y esa tendencia se ha mantenido en 2005 y 2006. Los salarios fueron la fuente de ingresos que experimentó mayores aumentos, especialmente en el interior urbano.
El porcentaje de personas indigentes aumentó considerablemente entre 2001 y 2004,
tanto en Montevideo como en el Interior urbano.4 A partir de 2005 presenta
un descenso, que vuelve a verificarse en el primer semestre de 2006. De todas formas, la incidencia de la indigencia sigue siendo considerablemente superior en Montevideo que en el resto del país urbano.
La incidencia de la pobreza evolucionó de manera similar, aunque con variaciones de
mayor magnitud. Así, se evidencia un crecimiento hasta 2004 y un descenso a partir
de 2005. Cabe destacar que la incidencia de la pobreza se sitúa aún en niveles muy superiores a los registrados en los años anteriores a la reciente crisis económica.
La desigualdad no presenta variaciones importantes en el conjunto del país entre 2005 y 2006 pero se registra un aumento importante de la concentración de ingresos en el interior urbano. Mientras tanto, la concentración del ingreso per cápita con valor locativo aumenta en todo el país urbano pero la variación continúa siendo más notoria en el interior urbano.
El análisis de las cifras correspondientes al primer semestre de 2006 en comparación
con los años anteriores muestra una caída del número de personas que se encuentran
en situación de indigencia y especialmente de pobreza, congruente con la recuperación de los ingresos y el empleo ya detectado en los informes presentados oportunamente.
Fuente: Instituto Nacional de Estadística, Pobreza y desigualdad en Uruguay 2006.
dimanche 8 juin 2008
Liens intéressant - Culture
Pour mieux connaître ce qui relie le Québec de l'Uruguay:
http://www.ledevoir.com/2008/06/07/192988.html
Bonne journée!
http://www.ledevoir.com/2008/06/07/192988.html
Bonne journée!
vendredi 6 juin 2008
Santé en Uruguay - Salud en Uruguay
Santé Uruguay-Maldonado
Pour votre information
La département de Maldonado, où se trouve Punta del Este, en difficulté d'assurer les services publics.
Departamento de Maldonado
Por las oportunidades laborales que genera el Departamento de Maldonado en Uruguay se ha transformado en un polo atractor de mano de obra que proviene de todo el país.
Esta migración constante genera un crecimiento poblacional destacado, siendo la región con mayor crecimiento en los últimos 10 años.
Este aumento trae acarreado los problemas sabidos de marginación, pobreza, debilidad de los servicios públicos para atender tal demanda y detrás de la cortina de un lugar identificado mundialmente como un balneario de lujo encontramos estos fenómenos de exclusión y de barriadas que sufren en algunos casos situaciones de extrema pobreza.
En esta importante localidad se revierte el fenómeno generalizado de crecimiento poblacional negativo, siendo el que tiene mayor cantidad de niños y jóvenes de la república.
Lugar donde se centrará la investigación: Hospital de Maldonado (Centro de Salud Pública)
Población: del departamento de Maldonado 145. 000 personas
Usuarios de servicios de salud pública: 60.000 personas
Pour votre information
La département de Maldonado, où se trouve Punta del Este, en difficulté d'assurer les services publics.
Departamento de Maldonado
Por las oportunidades laborales que genera el Departamento de Maldonado en Uruguay se ha transformado en un polo atractor de mano de obra que proviene de todo el país.
Esta migración constante genera un crecimiento poblacional destacado, siendo la región con mayor crecimiento en los últimos 10 años.
Este aumento trae acarreado los problemas sabidos de marginación, pobreza, debilidad de los servicios públicos para atender tal demanda y detrás de la cortina de un lugar identificado mundialmente como un balneario de lujo encontramos estos fenómenos de exclusión y de barriadas que sufren en algunos casos situaciones de extrema pobreza.
En esta importante localidad se revierte el fenómeno generalizado de crecimiento poblacional negativo, siendo el que tiene mayor cantidad de niños y jóvenes de la república.
Lugar donde se centrará la investigación: Hospital de Maldonado (Centro de Salud Pública)
Población: del departamento de Maldonado 145. 000 personas
Usuarios de servicios de salud pública: 60.000 personas
Inscription à :
Articles (Atom)
